Dumenic Andry
Premi svizzeri di letteratura 2018
Dumenic Andry, nato a Zurigo nel 1960, è cresciuto a Ramosch e vive a Zuoz. Dopo gli studi di romanistica a Zurigo ha iniziato a scrivere testi narrativi e poesie in vallader. Nel 2009 ha ricevuto il Premio Schiller. Fino al 2016 ha scritto regolarmente per la trasmissione Impuls di Radio Rumantscha e dal 2014 è redattore delle « Annalas da la Societad Retorumantscha ».
«sablun»
“Sabbia”, traduzione di Walter Rosselli, Armando Dadò Editore, 2020
Con mano leggera e grande virtuosismo Dumenic Andry guida le lettrici e i lettori attraverso i suoi universi poetici. «Sablun» è una raccolta di poesie che toccano temi fondamentali come l’identità umana. Partendo da osservazioni apparentemente banali, l’autore crea uno spazio interpretativo che rinvia alle domande esistenziali. La sabbia come materiale comune e ambivalente permea le sue poesie creando collegamenti sfaccettati. Inedite nella forma e nel tono, le poesie di Dumenic Andry palesano il lavoro intenso con la lingua e la tradizione letteraria romancia.
Cuira, Chasa Editura Rumantscha, 2017
ISBN 978-3-03845-047-4