Man kann nicht alles auf einmal tun, aber man kann alles auf einmal lassen

Miglior cortometraggio 2014 - Nominated

Man kann nicht alles auf einmal tun,
aber man kann alles auf einmal lassen

di Marie-Elsa Sgualdo

Ci sono personaggi della storia che giocano un ruolo inconscio nella nostra vita. Nel 2011 la regista ha scoperto il lavoro del regista spagnolo José-Luis Guerin, con cui voleva entrare in contatto. « Allora sono giunta alla conclusione di mandargli una lettera in forma di auto romanzo (…). Mi sono anche messa all’opera per dare vita a voci – come le chiamai io – senza sentirmi obbligata sempre a seguire la verità.» (Marie-Elsa Sgualdo)

Cast
Perazzini Julia

Sceneggiatura
Sgualdo Marie-Elsa

Production
Terrain Vague Lausanne, RTS Radio Télévision Suisse Genève 8

Crew
Editing: Sgualdo Marie-Elsa
Soundediting: Gerber Yanick
Rerecordingsoundmix: Gerber Yanick

Festivals:

49. Solothurner Filmtage, 7th Grand Off World Independent Film Awards, 55 ZINEBI Festival internacional de cine documental y cortometrajes de Bilbao, 35e Festival International du Court Métrage de Namur, 30. Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest, 15e Festival du Cinéma Européen en Essonne, 33e Festival International du Film d'Amiens, 17. Internationale Kurzfilmtage Winterthur, 1st Indie Cork Film Festival, 8th Vilnius International Short Film Festival, 13e Festival international du court métrage, 11. Internationales Kurzfilmfestival Shnit, 28e Festival international du film francophone Namur, 19th Encounters Short Film and Animation Festival, 66° Festival del film Locarno, 41e Festival International du Film de La Rochelle, 45e Quinzaine des Réalisateurs Cannes, 6e Grand prix européen des premiers films

Man kann nicht alles auf einmal tun, aber man kann alles auf einmal lassen