Dear Aisha, Volume 1. Can i have a minute of your time
Un petit volume de textes de l’artiste états-unien Daniel Bejar, fin et à la couverture rigide beige, met en scène un jeu graphique truffé de pièges autour de la question de l’usurpation d’identité et d’arnaques en ligne. L’ouvrage est difficile à catégoriser à première vue. On pense éventuellement à un roman épistolaire, et l’écriture calligraphiée suggère même une correspondance amoureuse. Il s’agit en réalité d’un échange de courriels entre Daniel Bejar et des escrocs anonymes se faisant passer pour Aïcha Kadhafi – la fille du dirigeant libyen tué en 2011. Sollicité pour contribuer financièrement à débloquer un compte bancaire orphelin richement garni, l’artiste répond en signant « Saadi Kadhafi », le frère d’Aïcha, qui avait vainement essayé en 2011 d’entrer illégalement au Mexique sous le nom de Daniel Bejar. S’engage alors un échange de courriels profondément absurde qui est reproduit ici avec beaucoup d’espace blanc sur 150 pages. De petits papiers volants, reproduisant des publicités en ligne criardes, sont glissés entre certaines pages. À l’instar d’une fenêtre pop-up intempestive, ils exigent une interaction immédiate : les mettre de côté ou les jeter. Comme procédé graphique, l’utilisation de ce type d’inserts a souvent quelque chose d’un peu poussif mais ici, elle fonctionne parce qu’elle s’accorde avec le sujet et qu’elle souligne en outre la démarche humoristique du livre. La mise en page se contente de quelques choix rares mais précis.
