Kueng Caputo

Awarded

Kueng Caputo: Sarah Kueng / Lovis Caputo

'Copy by Kueng Caputo' (Diplomarbeit) und 'Five Stars Cardboard'

Produkt- und Industriedesign

Jurybericht

Klug und ephemer
Sarah Kueng und Lovis Ca­pu­to, kurz 'Kueng Ca­pu­to', ge­win­nen mit ihrer Di­plom­ar­beit 'Copy by Kueng Ca­pu­to' sowie dem Werk 'Five Stars Card­board' einen Eid­ge­nös­si­schen För­der­preis für De­sign.
Bei der Ar­beit 'Copy by Kueng Ca­pu­to' wer­den die Be­trach­ter mit lau­ter Pla­gia­ten von be­kann­ten und ex­klu­si­ven De­si­gn­ob­jek­ten kon­fron­tiert. Schein­ba­re Fäl­schun­gen, denn man er­kennt die Ab­wei­chun­gen vom Ori­gi­nal. Ko­piert wird nicht im Sinne einer mög­lichst gros­sen Ver­brei­tung oder gar De­mo­kra­ti­sie­rung von De­sign­pro­duk­ten, viel­mehr geht es 'Kueng Ca­pu­to' darum, die Es­senz eines Ob­jekts zu er­grün­den und zu er­for­schen. Im wahrs­ten Sinne des Wor­tes zer­le­gen sie die Ori­gi­na­le. Ein­mal zum Kern der Sache vor­ge­drun­gen, wird die­ses si­gni­fi­kan­te Merk­mal von ihnen über­höht und schliess­lich neu auf­ge­legt, oft auch mit Iro­nie und Humor. So ent­ste­hen neue Ob­jek­te, die als Hom­mage an die je­wei­li­gen Au­to­ren ge­le­sen wer­den kön­nen. Sie sind ein klu­ger Kom­men­tar zu den Ori­gi­na­len. Er­fri­schend dabei ist, dass alle Werke leicht, spie­le­risch und un­be­schwert da­her­kom­men; ihnen haf­tet etwas Pro­zess­haf­tes an.
'Five Stars Card­board' wurde 2007 für den Sa­lo­ne­Sa­tel­li­te Mi­la­no, der­je­ni­ge Teil der Mai­län­der Mö­bel­mes­se, wel­cher jün­ge­re De­si­gner zeigt, ent­wi­ckelt. 'Kueng Ca­pu­to' haben den Traum re­spek­ti­ve den Alb­traum vie­ler Be­su­cher an­ti­zi­piert, näm­lich stun­den- und ta­ge­lan­ges Durch­strei­fen der Messe, ohne Sitz-, ge­schwei­ge denn Lie­ge­mög­lich­kei­ten. Wie eine Fata Mor­ga­na steht es plötz­lich da, das 'Five Stars Card­board'-Ho­tel. Es bie­tet vier in­di­vi­du­el­le Sui­ten aus Kar­ton: 'Clas­si­co Ro­man­ti­co', 'Sogni dei bam­bi­ni', 'Ita­li­an Lover' und 'Bosco in Ha­waii'. Eine ei­ge­ne Welt ent­fal­tet sich im In­nern; wie bei einem 'Pop-up-Buch'. Hier wach­sen Bäume, wun­der­bar fein­glied­ri­ge Blät­ter, Pflan­zen und Blu­men mä­an­dern den Wän­den ent­lang. Der Kopf liegt be­quem auf dem Kis­sen, ein Lämp­chen kann an- oder aus­ge­schal­tet wer­den und sorgt bei Be­darf für ge­dämpf­tes Licht. Der Mes­se­be­su­cher ver­gisst für kurze Zeit die Hek­tik rings­um; eine Insel der Ruhe und In­ti­mi­tät tut sich auf. Jede Suite ist im Nu zu­sam­men­ge­baut; ein In­stant­pro­dukt, das ge­nau­so rasch wie­der ver­schwin­det. Ephe­mer eben, und wun­der­bar.
Pa­tri­zia Cri­vel­li

Biografie

Lovis Caputo
Geboren
1979
Ausbildung

Industrial Design
Gruppenname
Kueng Caputo

auch im Jahr

Sarah Kueng
Geboren
1981
Ausbildung

Product designer
Gruppenname
Kueng Caputo

auch im Jahr

Web