Pauline Julier. And So On, a Single Universe

In questo catalogo espositivo, dal formato orizzontale, il design espressivo crea un mondo visivo del tutto particolare per incorporare le videoinstallazioni di Pauline Julier, che attraversano il tempo e lo spazio. Grazie a una struttura che alterna pagine fluorescenti in giallo, arancione e rosso a doppie pagine bianche, vengono presentate le immagini di sette lavori dell’artista (sulle doppie pagine colorate) intrecciate a quattro lunghi contributi testuali (nelle doppie pagine bianche). Attorno a questa griglia ben definita, le scelte grafiche variano a seconda del caso. Per esempio, i criteri di selezione delle immagini e l’impaginazione sono diversi per ogni video presentato. I testi bilingui che illustrano le opere seguono un’impaginatura costante, con l’inglese in una colonna a destra e il tedesco in una colonna più ampia a sinistra. In alcuni capitoli il carattere cambia in una variante monospazio. Completamente diversa è una lunga sezione centrale con fotogrammi a pagina intera, in cui alcune pagine ripiegate sono apribili in modo da riprodurre un’installazione a trittico con tre video da 16 mm. Il formato orizzontale del libro supporta l’effetto cinematografico, e anche i titoli dei contenuti, posizionati su doppie pagine con una diversa dimensione del carattere per ogni parola o riga, presentano una dinamica che ricorda i titoli di testa dei film. Nonostante il ricorso a numerosi espedienti stilistici, ogni scelta è fatta con grande precisione. L’artista ha trovato nella designer una partner alla pari per rendere al meglio il suo raffinato intreccio tra finzione e documentazione.

Éditrices
Céline Eidenbenz, Sarah Mühlebach, Aarau (CH)

Autori
Vari

Grafica
Julia Born, Zürich (CH)

Stampa
DZA Druckerei zu Altenburg GmbH, Altenburg (DE)

Casa editrice
Scheidegger & Spiess, Zürich (CH)

ISBN
978-3-03942-217-3