Hidden Heartache
In questa antologia dedicata a composizioni pianistiche quasi dimenticate degli ultimi 100 anni, la generosa impaginazione e un progetto tipografico di grande qualità creano lo spazio necessario per un’adeguata valorizzazione e uno studio approfondito. Il grande formato e la copertina flessibile grigio-blu, ornata solo da una piccola immagine, fanno pensare più a un libro d’arte che a un volume di testo, e anche il design interno è poco convenzionale. Per i dieci contributi testuali vengono utilizzate alternativamente cinque diverse impaginazioni, quattro delle quali si basano su luci di composizione quadrate e simmetriche di diverse dimensioni: mentre nella variante più piccola l’area di stampa è posizionata molto vicino al margine di rilegatura, come se il testo sgorgasse dal centro del libro, la variante più grande riempie quasi completamente la larghezza della pagina. La quinta impaginazione, infine, presenta il testo su due colonne, mentre le note sono posizionate vicino al margine superiore della pagina. I diversi tipi di impaginazione esprimono metaforicamente l’intento programmatico di dare visibilità ad artisti e artiste che finora apparivano soltanto « in nota » e « ai margini » della storia o che erano addirittura « scomparsi dietro le quinte ». Alcuni sporadici ritratti in bianco e nero delle compositrici e dei compositori, anch’essi quadrati, alludono attraverso il gioco della sovrapposizione alla metafora della « radiografia », cui la curatrice ricorre per spiegare il suo approccio alla storia della musica. Anche la carta leggermente traslucida rientra in questo concetto. Il volume è accompagnato da una serie di tracce musicali suonate al pianoforte dalla curatrice per un totale di 100 minuti, acquistabile separatamente. Il progetto è stato reso possibile da una fondazione cantonale nell’ambito di un programma di promozione di libri d’artista.
Curatrice
Simone Keller, Zürich (CH)
Autori
Vari
Grafica
Samuel Bänziger, Rosario Florio, Larissa Kasper,
St. Gallen (CH)
Stampa
Ostschweiz Druck AG, Wittenbach (CH)
Casa editrice
Jungle Books, St. Gallen (CH); Kulturstiftung
des Kantons Thurgau, Frauenfeld (CH)
ISBN
978-3-033-10349-8