Pauline Julier. And So On, a Single Universe

Dans ce catalogue d’exposition au format à l’italienne, le graphisme expressif crée un univers visuel tout à fait particulier pour accueillir les travaux vidéo de Pauline Julier qui arpentent le temps et l’espace. L’utilisation de papiers fluorescents jaunes, orange ou rouges sur un côté crée une structure où alternent doubles pages blanches et doubles pages en couleur, ce qui permet d’imbriquer des images de sept œuvres de Pauline Julier (sur les doubles pages en couleur) et quatre contributions écrites (sur les doubles pages blanches). À partir de cette structure de base, les décisions graphiques changent au cas par cas. Ainsi par exemple, les critères de sélection des images et leur mise en page ne sont jamais les mêmes d’un travail vidéo à l’autre. Les textes bilingues à propos des œuvres sont toujours ordonnés suivant la même grille, l’anglais figurant sur une colonne sur la page de droite et l’allemand sur une colonne un peu plus large sur la page de gauche. Certains chapitres affichent une variante à chasse fixe de la police. Un Graphisme tout à fait différent structure la longue partie centrale qui montre un arrêt sur image par page et dont certaines pages se déplient pour reproduire un triptyque de trois films en 16 mm. Tout au long de l’ouvrage, le format à l’italienne renforce l’effet cinématographique et les titres, toujours placés seuls sur une double page et dont la taille varie d’un mot à l’autre ou d’une ligne à l’autre, rappellent le dynamisme des génériques de films. Chaque choix reste précis malgré la profusion des moyens graphiques appliqués. L’artiste a trouvé en la personne de la graphiste une partenaire à la hauteur de son jeu astucieux autour de la fiction et du documentaire.

Éditrices
Céline Eidenbenz, Sarah Mühlebach, Aarau (CH)

Auteurs
Divers

Graphisme
Julia Born, Zürich (CH)

Impression
DZA Druckerei zu Altenburg GmbH, Altenburg (DE)

Publication
Scheidegger & Spiess, Zürich (CH)

ISBN
978-3-03942-217-3