La nuit de l'ours

Miglior film d’animazione 2013 - Awarded

La nuit de l'ours

di Frédéric e Samuel Guillaume

In una città dalla sagoma inquietante, animali sradicati cercano una sistemazione per la notte. Trovano rifugio nella casa dell’orso, dove si crea una comunità temporanea, che si dissolve nuovamente con i primi raggi del sole. Si racconta dei destini degli emarginati sociali con toni inaspettati.

Production: Etilem Films Productions, RTS Radio Télévision Suisse, Ciné3D Association
Producer: Jean-Blaise Perrin, Samuel Guillaume, Frédéric Guillaume

Written by: Samuel Guillaume, Frédéric Guillaume
Cinematography: Frédéric Guillaume
Editing: Samuel Guillaume, Frédéric Guillaume
Sound Editing: Florian Pittet
Sound Design: Florian Pittet
Rerecording Sound Mix: Florian Pittet, Denis Séchaud
Music: Mathieu Kyriakidis
Animation: Elie Chapuis, Claude Barras, Samuel Guillaume, Yoann Corthésy, Camilo De Martino
Compositing: Claude Barras, Samuel Guillaume, Camilo De Martino
Characters by: Frédéric Guillaume
Art Direction: Frédéric Guillaume
Special Effects: Samuel Guillaume
Techniques: 2D Computeranimation

Festivals:

U.a. Festival international du court métrage Clermont-Ferrand 2013, Solothurner Filmtage 2013 (Prix du Public SSA/Suissimage ‒ 1er Prix ), Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm 2012, Fantoche Baden 2012 (Best Swiss und Publikumspreis)

La nuit de l'ours