Premio del cinema svizzero 2014: rese note le nomination

(Ultima modifica 05.02.2014)

Berna, 29.01.2014 - Durante la Notte delle nomination alla Konzertsaal di Soletta sono stati resi noti i nomi delle candidate e dei candidati al Premio del cinema svizzero 2014. Circa 600 invitati della scena cinematografica elvetica hanno partecipato all’appuntamento solettese, preludio al Premio del cinema svizzero. La cerimonia di premiazione si terrà il 21 marzo 2014 allo Schiffbau di Zurigo.

Al Premio del cinema svizzero 2014 sono stati ammessi 118 film, visionati e valutati da circa 240 membri dell’Accademia del Cinema Svizzero. I risultati delle votazioni anonime servono alla commissione di nomina come raccomandazione. Quest’anno il Premio del cinema svizzero con le sue 11 categorie dispone di un montepremi di 435 000 franchi. La nuova categoria «Miglior montaggio» è il riconoscimento di un’importante fase di lavoro nella realizzazione cinematografica. A partire da questa edizione i cortometraggi di animazione saranno premiati ogni anno anziché ogni due. Conduttore della serata è stato il duo di Losanna «120 Secondes».Per maggiori informazioni si rimanda al sito www.premiodelcinemasvizzero.ch.

Nomination per il Premio del cinema svizzero 2014

«Miglior film» – ogni nomination CHF 25 000
Der Goalie bin ig, Sabine Boss, C-Films
Left Foot Right Foot, Germinal Roaux, CAB Productions
Les grandes ondes (à l'ouest), Lionel Baier, Rita Productions
Mary Queen Of Scots, Thomas Imbach, Okofilm Productions
Traumland, Petra Volpe, Zodiac Pictures

«Miglior documentario» – ogni nomination CHF 25 000
Der Imker, Mano Khalil, Frame Film
L'escale, Kaveh Bakhtiari, Louise Productions
L'expérience Blocher, Jean-Stéphane Bron, Bande à Part Films
Neuland, Anna Thommen, Fama Film
Vaters Garten - die Liebe meiner Eltern, Peter Liechti, Liechti Filmproduktion

«Miglior cortometraggio» – ogni nomination CHF 10 000
'A iucata, Michele Pennetta, Close Up Films
17 anni, Filippo Demarchi, Cinédokke
Man kann nicht alles auf einmal tun, aber man kann alles auf einmal lassen, Marie-Elsa Sgualdo, Terrain Vague
Sortie de route, David Maye & Tristan Aymon, PCT cinéma télévision & Terrain Vague
The Green Serpent, Benny Jaberg, Benny Jaberg

«Miglior film d’animazione» – ogni nomination CHF 10 000
Hasta Santiago, Mauro Carraro, Nadasdy Film
The Kiosk, Anete Melece, Virage Film
Vigia, Marcel Barelli, Nadasdy Film

«Migliore sceneggiatura» – ogni nomination CHF 5000
Jasmine Hoch, Sabine Boss, Pedro Lenz, Der Goalie bin ig
Lionel Baier, Julien Bouissoux, Les grandes ondes (à l'ouest)
Petra Volpe, Traumland

«Migliore interprete femminile» – ogni nomination CHF 5000
Ursina Lardi, Traumland
Sonja Riesen, Der Goalie bin ig
Bettina Stucky, Traumland

«Miglior interprete maschile» – ogni nomination CHF 5000
Stefan Kurt, Akte Grüninger
Patrick Lapp, Les grandes ondes (à l’ouest)
Marcus Signer, Der Goalie bin ig

«Migliore interpretazione da non protagonista» – ogni nomination CHF 5000
Leonardo Nigro, Die Schwarzen Brüder
Pascal Ulli, Der Goalie bin ig
Dimitri Stapfer, Left Foot Right Foot

«Migliore musica da film» – ogni nomination CHF 5000
Christian Garcia, L'expérience Blocher
Peter Von Siebenthal, Richard Köchli, Der Goalie bin ig
Adrian Weyermann, Lovely Louise

«Migliore fotografia» – ogni nomination CHF 5000
Denis Jutzeler, Left Foot Right Foot
Lorenz Merz, Cherry Pie
Felix von Muralt, Die Schwarzen Brüder

«Miglior montaggio» – ogni nomination CHF 5000
Stefan Kälin, De Goalie bin ig
Karine Sudan, L'expérience Blocher
Tania Stöcklin, Vaters Garten - die Liebe meiner Eltern

Selezione delle nomination
La commissione di nomina, designata dal Dipartimento federale dell’interno, è composta da membri dell’Accademia del Cinema Svizzero. Sulla base delle raccomandazioni di circa 240 rappresentanti dell'Accademia, la commissione ha selezionato i film da nominare. Presieduta da Ivo Kummer, caposezione Cinema dell’Ufficio federale della cultura, la commissione è composta da: John Canciani, responsabile artistico, Festival internazionale del cortometraggio, Winterthur; Isabel Meier, editor, Berlino; Luc Peter, produttore, regista e cameraman, Losanna; Françoise Deriaz, redattrice, Losanna; Hans Jürg Zinsli, giornalista, Coira/Zurigo.

Cerimonia di premiazione
La cerimonia di premiazione, giunta alla sua 17a edizione, si terrà venerdì 21 marzo 2014 allo Schiffbau di Zurigo. L’omaggio alla settima arte in Svizzera è realizzato dall’Ufficio federale della cultura insieme ai partner SRG SSR e l’Association «Quartz» Genève Zürich. Collaborano all’organizzazione anche Swiss Films, l’Accademia del Cinema Svizzero e le Giornate di Soletta.

Foto per la stampa della Notte delle nomination
Le fotografie della manifestazione saranno pubblicate sul sito www.premiodelcinemasvizzero.ch, rubrica «Media», dopo le ore 21.30 del 29 gennaio.

Accreditamento al Premio del cinema svizzero 2014
L’invito per l’accreditamento alla cerimonia di premiazione a Zurigo sarà inviato a febbraio 2014.


Indirizzo cui rivolgere domande

Ivo Kummer, Head of Film, Federal Office of Culture, +41 (0)79 251 22 40, ivo.kummer@bak.admin.ch

Susanne Goldschmid, Deputy Director of Communication, Federal Office of Culture, +41 (0)79 593 70 73, susanne.goldschmid@bak.admin.ch

Christian Frei, President of the Swiss Film Academy, +41 (0)79 287 91 27

www.schweizerfilmpreis.ch
www.bak.admin.ch



Pubblicato da

Ufficio federale della cultura
http://www.bak.admin.ch

https://www.schweizerkulturpreise.ch/content/awards/it/home/allgemeine-informationen/nsb-news.msg-id-51849.html