Alexandre Hmine

Alexandre Hmine
© Foto: Maurice Haas

Alexandre Hmine

Prix de littérature 2019

Né à Lugano en 1976, Alexandre Hmine vit et travaille au Tessin. Après avoir obtenu une licence ès lettres à l’Université de Pavie, il a collaboré avec la RSI et avec l’hebdomadaire « Azione ». Depuis 2004, il enseigne l’italien dans les écoles secondaires supérieures du canton et, depuis 2011, au Lycée cantonal 1 de Lugano.

 

«La chiave nel latte»

“Grains noirs”, traduit par Lucie Tardin, Zoé, 2022

Alexandre Hmine a su concilier avec une grande efficacité un sujet d’origine autobiographique avec des thèmes historiques et des questions sociales d’une grande importance dans la Suisse et l’Europe d’aujourd’hui. La richesse du contenu se marie avec la grande qualité de l’écriture. On appréciera la structure narrative du livre, émaillée de flashes qui mettent en lumière divers épisodes de la vie du protagoniste, de l’enfance à l’âge adulte, ainsi que son style, où l’habile utilisation du dialecte ne tombe jamais dans le pittoresque.

Gabriele Capelli Editore
ISBN 978-8897308645