Hwabyeong
Composition narrative
Kim Seob Boninsegni, artiste franco-suisse né en Corée, publie un livre de textes en noir et blanc très léger, qui tire le meilleur parti du petit budget et des procédés graphiques basiques à sa disposition. De nombreux textes courts d’une demi-page à six pages – parmi lesquels huit contributions d’invités – se fondent, par leur contenu, en trois récits principaux. La composition du texte est mise en exergue par des partis pris graphiques simples : les différents textes commencent toujours sur la page de droite, de sorte que la lecture peut commencer à n’importe quel endroit. Parfois, une phrase, isolée sur la page de gauche, sert d’articulation en établissant le lien narratif. Les trois grands récits sont séparés par des doubles pages noires. La composition symétrique s’étend pratiquement jusqu’au bord de la page et laisse, dans la marge intérieure, l’espace nécessaire à la pagination et au titre courant, orientés à 90 degrés. La couverture souple et grise porte le titre en caractères coréens et latins imprimés en noir à chaud, ce qui lui donne un aspect à la fois engageant et élégant.