Autonomie auf A4. Wie die Zürcher Jugendbewegung Zeichen setzte. Flugblätter 1979–82
De la pile d’archives au corps d’ouvrage
Un livre d’archives sur les tracts du mouvement de jeunes zurichois met en exergue ces témoignages historiques avec des moyens graphiques restreints. Les textes et les dessins sur feuilles A4 sont imprimés au format original sur une base de triple blanc, ce qui forme un cadre étroit autour de chaque page. Lorsqu’un tract avait été imprimé recto verso, il est repris tel quel, c’est-à-dire au recto et au verso d’une même page. Des pages libres servent de support à de courtes notices chronologiques sur la politique de la ville de Zurich et sur le mouvement de jeunes, qui, avec les dates et les explications en majuscules disposées symétriquement, contribuent à mettre en exergue l’esprit des documents. Avec son dos ouvert, le livre donne une impression de dossier d’archive, une impression encore renforcée par le fait que certains textes sont imprimés sur des feuilles séparées : la table des matières, l’introduction, etc. figurent en rouge sur la couverture composée de deux fois deux feuilles de papier épais, et les essais sont placés sur un papier légèrement marbré intercalé à intervalles réguliers entre les reproductions de tracts. Le tout est parfaitement maîtrisé.
